留学生のための日本のビジネス慣習入門
内容紹介
取引の資料を読み、条件を確かめるための、日本のビジネス慣習の入門書です。
日本の会社と取引をする留学生に向けて、法律・契約・商慣習の違いから、取引先の確認、見積もりと交渉、注文と契約、納品・検収・請求・支払いまでを順に学びます。税に関わる書類、押印と電子契約、委託取引のルール、贈答・接待やトラブルへの対応も取り上げます。書類の記載を比べ、合意したことと未確認のことを分けて記録する方法を、架空のケースとワークシートで練習します。
こんなことが身につきます
- 法律、契約、商慣習を区別し、取引条件の根拠を資料で確かめる
- 取引先の情報や訪問前の確認事項を整理し、未確認の点を記録する
- 見積書を同じ条件で比べ、価格や数量、期限について話し合う
- 注文書、注文請書、契約書の条件を照らし合わせ、変更を記録する
- 納品、検収、請求、支払いの資料を順に確認する
- インボイスや印紙税、紙と電子の契約について、確認先と確認点を整理する
- 委託取引の記録や贈答・接待の社内規程を確かめ、問題時の連絡を考える
この本の特長
1. 漢字すべてにふりがなを付けた総ルビです。日本語はN3〜N2程度が目安で、専門用語には英語も添えています。
2. 取引の前から支払いの後まで、資料を読む順に全10章で構成しています。用語の説明に加え、架空の会社と取引条件を使ったケース、記入式ワークシート、完成例で確認の手順を学べます。ケースの会社や金額は教材用の設定で、実在企業や実際の相場を示すものではありません。
3. 各章に自己チェック、確認問題、練習、ミニ会話があります。資料に書かれた事実、合意した条件、まだ分からないことを分け、必要な質問を作る練習ができます。
4. 法律や制度は一般的な説明にとどめ、個別の契約や税務上の結論を判断するものではありません。制度や取引の条件は、最新の公式情報や自分の会社の担当者にも確認してください。
全10章
第1章 商慣習・法律・契約を分けて考える／第2章 取引を続ける関係と信頼／第3章 取引の始まりと取引先の確認／第4章 見積もりと交渉／第5章 注文・契約書・基本契約／第6章 納品・検収・請求・支払い／第7章 インボイス・印紙税とお金の書類／第8章 押印と電子契約／第9章 下請取引のルールと取適法／第10章 贈答・接待・トラブルと慣習の変化
専門用語リスト、5言語の用語集、練習問題の答えと理由、取引書類と商慣習の確認シート、印刷用ワークシート、参考資料、索引・検索をWebで公開しています。アドレス：https://bansho-chiraku.com/furoku/shokanshu/
本書は、日本の大学や専門学校でビジネスを学ぶ留学生と、日本の会社との取引や商慣習について基礎から学びたい方を主な対象としています。
目次
- はじめに
- 第1章 商慣習・法律・契約を分けて考える
- 第2章 取引を続ける関係と信頼
- 第3章 取引の始まりと取引先の確認
- 第4章 見積もりと交渉
- 第5章 注文・契約書・基本契約
- 第6章 納品・検収・請求・支払い
- 第7章 インボイス・印紙税とお金の書類
- 第8章 押印と電子契約
- 第9章 下請取引のルールと取適法
- 第10章 贈答・接待・トラブルと慣習の変化
- 巻末付録（Web）のご案内
- シリーズのご案内
この本のWeb付録
用語集や解答・解説などは、Web付録で確かめられます。