5言語の用語集

中国語（簡体字）・ベトナム語・韓国語・インドネシア語・ネパール語の主要25語の訳案を掲載しています。訳は暫定で、母語話者・専門家による確認はまだ済んでいません。意味は日本語・英語の専門用語リストと本文で確かめてください。

日本語	English	中国語（簡体字）	ベトナム語	韓国語	インドネシア語	ネパール語
データ	data	数据	dữ liệu	데이터	data	डेटा
情報	information	信息	thông tin	정보	informasi	जानकारी
知識	knowledge	知识	kiến thức	지식	pengetahuan	ज्ञान
経営情報システム	management information system	管理信息系统	hệ thống thông tin quản lý	경영정보시스템	sistem informasi manajemen	व्यवस्थापन सूचना प्रणाली
業務プロセス	business process	业务流程	quy trình nghiệp vụ	업무 프로세스	proses bisnis	व्यावसायिक प्रक्रिया
フローチャート	flowchart	流程图	lưu đồ	순서도	diagram alir	प्रवाहचित्र
処理記号	process symbol	处理符号	ký hiệu xử lý	처리 기호	simbol proses	प्रक्रिया चिन्ह
判断記号	decision symbol	判断符号	ký hiệu quyết định	판단 기호	simbol keputusan	निर्णय चिन्ह
基幹業務システム	core business system	核心业务系统	hệ thống nghiệp vụ cốt lõi	핵심 업무 시스템	sistem bisnis inti	मुख्य व्यावसायिक प्रणाली
ERP	enterprise resource planning	企业资源计划	hoạch định nguồn lực doanh nghiệp	전사적 자원 관리	perencanaan sumber daya perusahaan	उद्यम स्रोत योजना
SCM	supply chain management	供应链管理	quản lý chuỗi cung ứng	공급망 관리	manajemen rantai pasok	आपूर्ति शृङ्खला व्यवस्थापन
EDI	electronic data interchange	电子数据交换	trao đổi dữ liệu điện tử	전자 데이터 교환	pertukaran data elektronik	विद्युतीय तथ्याङ्क आदानप्रदान
CRM	customer relationship management	客户关系管理	quản lý quan hệ khách hàng	고객 관계 관리	manajemen hubungan pelanggan	ग्राहक सम्बन्ध व्यवस्थापन
POS	point of sale	销售时点	điểm bán hàng	판매 시점	titik penjualan	बिक्री बिन्दु
在庫	inventory	库存	hàng tồn kho	재고	persediaan	मौज्दात
理論在庫	book inventory	账面库存	tồn kho trên sổ sách	장부 재고	persediaan tercatat	अभिलेखित मौज्दात
要件定義	requirements definition	需求定义	xác định yêu cầu	요건 정의	definisi kebutuhan	आवश्यकता परिभाषा
機能要件	functional requirement	功能需求	yêu cầu chức năng	기능 요구사항	kebutuhan fungsional	कार्यात्मक आवश्यकता
非機能要件	non-functional requirement	非功能需求	yêu cầu phi chức năng	비기능 요구사항	kebutuhan nonfungsional	गैरकार्यात्मक आवश्यकता
DX	digital transformation	数字化转型	chuyển đổi số	디지털 전환	transformasi digital	डिजिटल रूपान्तरण
クラウド	cloud computing	云计算	điện toán đám mây	클라우드 컴퓨팅	komputasi awan	क्लाउड कम्प्युटिङ
SaaS	software as a service	软件即服务	phần mềm dưới dạng dịch vụ	서비스형 소프트웨어	perangkat lunak sebagai layanan	सेवाका रूपमा सफ्टवेयर
個人情報	personal information	个人信息	thông tin cá nhân	개인정보	informasi pribadi	व्यक्तिगत जानकारी
電子帳簿保存法	Electronic Books Preservation Act	电子账簿保存法	Luật Lưu trữ Sổ sách Điện tử	전자장부보존법	Undang-Undang Penyimpanan Buku Elektronik	विद्युतीय लेखा अभिलेख संरक्षण ऐन
インボイス制度	invoice system	发票制度	chế độ hóa đơn	인보이스 제도	sistem faktur pajak	बीजक प्रणाली

訳語は学習の手がかりです。専門的な文書で使うときは、分野に詳しい母語話者に確認してください。