5言語の用語集

中国語（簡体字）・ベトナム語・韓国語・インドネシア語・ネパール語の訳案です。5言語の訳は暫定表示です。母語話者・専門家による確認はまだ済んでいません。意味は日本語・英語の専門用語リストと本文で確かめてください。

日本語	English	中国語（簡体字）	ベトナム語	韓国語	インドネシア語	ネパール語
情報セキュリティ	information security	信息安全	an ninh thông tin	정보 보안	keamanan informasi	सूचना सुरक्षा
情報資産	information asset	信息资产	tài sản thông tin	정보 자산	aset informasi	सूचना सम्पत्ति
機密性	confidentiality	机密性	tính bảo mật	기밀성	kerahasiaan	गोपनीयता
完全性	integrity	完整性	tính toàn vẹn	무결성	integritas	अखण्डता
可用性	availability	可用性	tính sẵn sàng	가용성	ketersediaan	उपलब्धता
脅威	threat	威胁	mối đe dọa	위협	ancaman	खतरा
脆弱性	vulnerability	脆弱性	lỗ hổng	취약점	kerentanan	कमजोरी
リスク	risk	风险	rủi ro	위험	risiko	जोखिम
リスクアセスメント	risk assessment	风险评估	đánh giá rủi ro	위험 평가	penilaian risiko	जोखिम मूल्याङ्कन
認証	authentication	身份验证	xác thực	인증	autentikasi	प्रमाणीकरण
認可	authorization	授权	cấp quyền	인가	otorisasi	प्राधिकरण
多要素認証	multi-factor authentication	多因素身份验证	xác thực đa yếu tố	다중 요소 인증	autentikasi multifaktor	बहु-कारक प्रमाणीकरण
アクセス制御	access control	访问控制	kiểm soát truy cập	접근 통제	kontrol akses	पहुँच नियन्त्रण
暗号化	encryption	加密	mã hóa	암호화	enkripsi	गुप्तीकरण
電子署名	digital signature	电子签名	chữ ký số	전자서명	tanda tangan digital	डिजिटल हस्ताक्षर
マルウェア	malware	恶意软件	mã độc	악성코드	perangkat lunak berbahaya	दुर्भावनापूर्ण सफ्टवेア
ランサムウェア	ransomware	勒索软件	mã độc tống tiền	랜섬웨어	perangkat pemeras	र्यान्समवेयर
フィッシング	phishing	网络钓鱼	lừa đảo trực tuyến	피싱	phishing	फिसिङ
インシデント	incident	安全事件	sự cố	사고	insiden	घटना
インシデント対応	incident response	事件响应	ứng phó sự cố	사고 대응	respons insiden	घटना प्रतिक्रिया
ログ	log	日志	nhật ký	로그	log	लग
バックアップ	backup	备份	sao lưu	백업	cadangan	ब्याकअप
委託先	contractor	受托方	bên nhận ủy thác	수탁업체	penyedia jasa	ठेकेदार
個人情報	personal information	个人信息	thông tin cá nhân	개인정보	informasi pribadi	व्यक्तिगत जानकारी
個人データ	personal data	个人数据	dữ liệu cá nhân	개인 데이터	data pribadi	व्यक्तिगत डेटा
個人情報保護委員会	Personal Information Protection Commission	个人信息保护委员会	Ủy ban Bảo vệ Thông tin Cá nhân	개인정보보호위원회	Komisi Perlindungan Informasi Pribadi	व्यक्तिगत सूचना संरक्षण आयोग
事業継続計画	business continuity plan	业务连续性计划	kế hoạch duy trì hoạt động kinh doanh	사업 연속성 계획	rencana keberlangsungan bisnis	व्यवसाय निरन्तरता योजना
目標復旧時間	recovery time objective	恢复时间目标	mục tiêu thời gian khôi phục	목표 복구 시간	sasaran waktu pemulihan	पुनःस्थापना समय लक्ष्य
委託先管理	supplier management	供应商管理	quản lý nhà cung cấp	공급업체 관리	manajemen pemasok	आपूर्तिकर्ता व्यवस्थापन
システム監査	system audit	系统审计	kiểm toán hệ thống	시스템 감사	audit sistem	प्रणाली लेखापरीक्षण

訳語は学習の手がかりです。専門的な文書で使うときは、分野に詳しい母語話者に確認してください。