https://bansho-chiraku.com/furoku/career/II/
索引
Index
用語が最初に出てくる章と節を示します。
日本語索引（五十音順）
あ行
- 宛先 recipient … 第3章 この章で作るもの
- 異動 transfer … 第4章 評価とフィードバック
- 折り返し call back … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
- OJT on-the-job training … 第4章 研修とOJT
か行
- 会議 meeting … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
- 解雇 dismissal … 第5章 労働のトラブル
- 確認 confirmation … 第3章 この章で作るもの
- 家計 household budget … 第7章 この章で作るもの
- 学生納付特例 special payment system for students … 第2章 社会保険と年金
- 起業 entrepreneurship … 第8章 日本と母国をつなぐ仕事・起業
- キャリアアップ〔和製英語〕 career advancement … 第8章 社内での成長・転職を考える
- キャリアプラン career plan … 第8章 この章で作るもの
- 給与明細 pay slip … 第2章 この章で作るもの
- 記録 record … 第5章 この章で作るもの
- 議事録 minutes … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
- クッション言葉 softening phrase … 第3章 分からないことを確かめる
- 敬語 honorific language … 第3章 分からないことを確かめる
- 健康保険 health insurance … 第2章 税金を知る
- 研修 training … 第4章 この章で作るもの
- 源泉徴収 withholding tax … 第2章 税金を知る
- 控除 deduction … 第2章 この章で作るもの
- 厚生年金保険 employees' pension insurance … 第2章 社会保険と年金
- 雇用保険 employment insurance … 第2章 社会保険と年金
さ行
- 詐欺 fraud … 第7章 お金を管理し、安全に使う
- 在留カード residence card … 第6章 この章で作るもの
- 在留期間 period of stay … 第6章 在留期間の更新
- 在留期間更新許可申請 application for extension of period of stay … 第6章 在留期間の更新
- 在留資格 status of residence … 第6章 在留期間の更新
- 資格 qualification … 第8章 資格と学び続けること
- 敷金 security deposit … 第7章 住まいを整える
- 指示 instruction … 第3章 分からないことを確かめる
- 社会保険 social insurance … 第2章 給与明細を読む
- 就労資格証明書 certificate of authorized employment … 第6章 転職するときに気をつけること
- 出入国在留管理庁 Immigration Services Agency … 第6章 在留期間の更新
- 昇給 pay raise … 第4章 評価とフィードバック
- 昇進 promotion … 第8章 資格と学び続けること
- 症状 symptom … 第7章 健康と休みを大切にする
- 所属機関に関する届出 notification of the organization of affiliation … 第6章 転職するときに気をつけること
- 所得税 income tax … 第2章 税金を知る
- 住居地 place of residence … 第6章 住所などが変わったときの届出
- 住民税 resident tax … 第2章 税金を知る
- 人事評価 performance appraisal … 第4章 評価とフィードバック
- セクシュアルハラスメント sexual harassment … 第5章 ハラスメント
- 送金 remittance … 第7章 この章で作るもの
- 総合労働相談コーナー General Labor Consultation Corner … 第5章 相談できるところ
- 総支給額 gross pay … 第2章 給与明細を読む
た行
- 脱退一時金 lump-sum withdrawal payment … 第2章 社会保険と年金
- チャット chat … 第3章 報告・連絡・相談を使い分ける
- 賃貸契約 rental agreement … 第7章 住まいを整える
- 追納 retroactive payment … 第2章 社会保険と年金
- 手取り take-home pay … 第2章 この章で作るもの
- 転職 changing jobs … 第6章 この章で作るもの
- 添付 attachment … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
- 伝言 message … 第3章 この章で作るもの
- 届出 notification … 第6章 この章で作るもの
な行
- ネットワーク network … 第8章 日本と母国をつなぐ仕事・起業
- 年末調整 year-end tax adjustment … 第2章 税金を知る
は行
- ハラスメント harassment … 第5章 ハラスメント
- フィードバック feedback … 第4章 評価とフィードバック
- 報連相 reporting, contacting, and consulting … 第3章 報告・連絡・相談を使い分ける
- 保証人 guarantor … 第7章 住まいを整える
ま行
- 未払い unpaid wages … 第5章 労働のトラブル
- メンタルヘルス mental health … 第7章 健康と休みを大切にする
- 面談 one-on-one meeting … 第4章 この章で作るもの
- 目標設定 goal setting … 第4章 目標と面談
や行
- 有給休暇 paid leave … 第7章 健康と休みを大切にする
ら行
- リスキリング reskilling … 第8章 資格と学び続けること
- 礼金 key money … 第7章 住まいを整える
- 労災保険 workers' compensation insurance … 第2章 社会保険と年金
- 労働基準監督署 Labor Standards Inspection Office … 第5章 相談できるところ
- 労働保険 labor insurance … 第2章 社会保険と年金
英数字
- 36協定 Article 36 Agreement … 第2章 給与明細を読む
- FRESC Foreign Residents Support Center … 第5章 労働のトラブル
English Index (A–Z)
A
- application for extension of period of stay 在留期間更新許可申請 … 第6章 在留期間の更新
- Article 36 Agreement 36協定 … 第2章 給与明細を読む
- attachment 添付 … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
C
- call back 折り返し … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
- career advancement キャリアアップ〔和製英語〕 … 第8章 社内での成長・転職を考える
- career plan キャリアプラン … 第8章 この章で作るもの
- certificate of authorized employment 就労資格証明書 … 第6章 転職するときに気をつけること
- changing jobs 転職 … 第6章 この章で作るもの
- chat チャット … 第3章 報告・連絡・相談を使い分ける
- confirmation 確認 … 第3章 この章で作るもの
D
- deduction 控除 … 第2章 この章で作るもの
- dismissal 解雇 … 第5章 労働のトラブル
E
- employees' pension insurance 厚生年金保険 … 第2章 社会保険と年金
- employment insurance 雇用保険 … 第2章 社会保険と年金
- entrepreneurship 起業 … 第8章 日本と母国をつなぐ仕事・起業
F
- feedback フィードバック … 第4章 評価とフィードバック
- Foreign Residents Support Center FRESC … 第5章 労働のトラブル
- fraud 詐欺 … 第7章 お金を管理し、安全に使う
G
- General Labor Consultation Corner 総合労働相談コーナー … 第5章 相談できるところ
- goal setting 目標設定 … 第4章 目標と面談
- gross pay 総支給額 … 第2章 給与明細を読む
- guarantor 保証人 … 第7章 住まいを整える
H
- harassment ハラスメント … 第5章 ハラスメント
- health insurance 健康保険 … 第2章 税金を知る
- honorific language 敬語 … 第3章 分からないことを確かめる
- household budget 家計 … 第7章 この章で作るもの
I
- Immigration Services Agency 出入国在留管理庁 … 第6章 在留期間の更新
- income tax 所得税 … 第2章 税金を知る
- instruction 指示 … 第3章 分からないことを確かめる
K
- key money 礼金 … 第7章 住まいを整える
L
- labor insurance 労働保険 … 第2章 社会保険と年金
- Labor Standards Inspection Office 労働基準監督署 … 第5章 相談できるところ
- lump-sum withdrawal payment 脱退一時金 … 第2章 社会保険と年金
M
- meeting 会議 … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
- mental health メンタルヘルス … 第7章 健康と休みを大切にする
- message 伝言 … 第3章 この章で作るもの
- minutes 議事録 … 第3章 会議・電話・メール・チャットで伝える
N
- network ネットワーク … 第8章 日本と母国をつなぐ仕事・起業
- notification 届出 … 第6章 この章で作るもの
- notification of the organization of affiliation 所属機関に関する届出 … 第6章 転職するときに気をつけること
O
- one-on-one meeting 面談 … 第4章 この章で作るもの
- on-the-job training OJT … 第4章 研修とOJT
P
- paid leave 有給休暇 … 第7章 健康と休みを大切にする
- pay raise 昇給 … 第4章 評価とフィードバック
- pay slip 給与明細 … 第2章 この章で作るもの
- performance appraisal 人事評価 … 第4章 評価とフィードバック
- period of stay 在留期間 … 第6章 在留期間の更新
- place of residence 住居地 … 第6章 住所などが変わったときの届出
- promotion 昇進 … 第8章 資格と学び続けること
Q
- qualification 資格 … 第8章 資格と学び続けること
R
- recipient 宛先 … 第3章 この章で作るもの
- record 記録 … 第5章 この章で作るもの
- remittance 送金 … 第7章 この章で作るもの
- rental agreement 賃貸契約 … 第7章 住まいを整える
- reporting, contacting, and consulting 報連相 … 第3章 報告・連絡・相談を使い分ける
- residence card 在留カード … 第6章 この章で作るもの
- resident tax 住民税 … 第2章 税金を知る
- reskilling リスキリング … 第8章 資格と学び続けること
- retroactive payment 追納 … 第2章 社会保険と年金
S
- security deposit 敷金 … 第7章 住まいを整える
- sexual harassment セクシュアルハラスメント … 第5章 ハラスメント
- social insurance 社会保険 … 第2章 給与明細を読む
- softening phrase クッション言葉 … 第3章 分からないことを確かめる
- special payment system for students 学生納付特例 … 第2章 社会保険と年金
- status of residence 在留資格 … 第6章 在留期間の更新
- symptom 症状 … 第7章 健康と休みを大切にする
T
- take-home pay 手取り … 第2章 この章で作るもの
- training 研修 … 第4章 この章で作るもの
- transfer 異動 … 第4章 評価とフィードバック
U
- unpaid wages 未払い … 第5章 労働のトラブル
W
- withholding tax 源泉徴収 … 第2章 税金を知る
- workers' compensation insurance 労災保険 … 第2章 社会保険と年金
Y
- year-end tax adjustment 年末調整 … 第2章 税金を知る